To get your VAT refund, you need a purchase invoice addressed to Wevat. Usually you will need to request this when you're paying for your items, but if you don't already have one you could try contacting the shop and asking for a purchase invoice to be issued.
If you think there has been a mistake or you have any questions, please contact our customer support team through the in-app chat.